1. Quem somos e o que é a plataforma
A plataforma Sky Agro é o sistema onde a Skyagrodronix, Lda. («Sky Agro»), NIF 518736598, com sede na Herdade da Godinha, 7370-150 Campo Maior, organiza os serviços agrícolas com drones que presta: pedidos, planeamento, registos de aplicação, o caderno de campo, fotografias, mapeamentos de satélite, relatórios e a comunicação com os clientes, a equipa e os parceiros.
Ao usar a plataforma, você aceita estes termos. Se não os aceitar, não a pode usar.
2. A plataforma é gratuita
A plataforma não tem custo para os clientes da Sky Agro. Os serviços com drone são contratados e pagos à parte, nas condições da proposta ou do contrato de cada serviço. Estes termos não alteram essas condições: se houver diferenças, prevalece o contrato do serviço.
A Sky Agro pode acrescentar, alterar ou retirar funcionalidades. Se retirar alguma de que o cliente dependa, avisa com antecedência razoável e deixa exportar os dados dessa funcionalidade.
3. Quem pode usar
- os clientes da Sky Agro e as pessoas que cada cliente convida para a sua equipa;
- os trabalhadores e colaboradores da Sky Agro (pilotos, operações, administração);
- os parceiros e comerciais que vendem os serviços da Sky Agro;
- os sócios e investidores da Sky Agro, nos painéis que lhes são destinados.
Só se entra por convite. Cada pessoa vê apenas o que o seu papel permite: por exemplo, os parceiros e comerciais não veem os dados privados dos clientes.
Mapeamentos e caderno de campo. A gestão e as operações da Sky Agro veem os mapeamentos de satélite e o caderno de campo das herdades dos seus clientes, incluindo os tratamentos que o cliente declara, e podem registar no caderno os tratamentos que a Sky Agro faz ou que o cliente lhe comunica. Esses registos aparecem ao cliente com a origem «Registado pela Sky Agro», e o cliente é avisado. Os comerciais, os parceiros, os sócios e investidores e os pilotos não veem os mapeamentos nem o caderno de campo dos clientes.
Apoio da Sky Agro. Para dar apoio a uma organização (um cliente ou um parceiro), um administrador da Sky Agro pode ver a área dessa organização tal como a equipa dela a vê, apenas em leitura: não pode alterar, pedir nem apagar nada em nome dela. Cada acesso tem um motivo escrito, dura no máximo uma hora e fica registado; o administrador da organização vê a lista de todos os acessos (quem, quando, durante quanto tempo e porquê) na sua área da plataforma.
4. Contas pessoais e verificação em dois passos
- Cada conta é de uma só pessoa. Não partilhe a sua conta, o link de entrada nem a palavra-passe.
- A verificação em dois passos (2FA) é obrigatória para os administradores de cada organização e para quem gere operações ou acompanha os indicadores da Sky Agro. Recomendamos que todos a usem.
- Se suspeitar que alguém usou a sua conta, avise logo a Sky Agro em geral@skyagro.pt. Podemos suspender a conta enquanto verificamos.
- O administrador de cada organização escolhe quem convida e o papel de cada pessoa, e deve retirar quem deixar de trabalhar com a organização.
5. Responsabilidades
Do cliente e da sua equipa:
- dar informação correta e atualizada sobre as herdades e as parcelas: limites, culturas, obstáculos, zonas sensíveis (linhas de água, apiários, habitações, linhas elétricas) e acessos;
- quando é o cliente a escolher ou a fornecer o produto e a preparar a calda, garantir que o produto está autorizado para aquela cultura e aquele uso, e respeitar a dose e o intervalo de segurança;
- confirmar os pedidos e rever os registos que a plataforma lhe mostra, e avisar se algo estiver errado;
- registar no caderno de campo, de forma verdadeira e completa, os tratamentos que declara, e corrigir o que estiver errado (uma correção ou uma anulação fica no histórico, com o motivo; nenhum registo se apaga).
Da Sky Agro:
- prestar os serviços como contratado e na lei, com pilotos habilitados e equipamento em ordem;
- registar cada aplicação e mostrar ao cliente o que foi feito, com os dados registados no terreno;
- registar no caderno do cliente com verdade e corrigir os seus registos com o motivo à vista no histórico;
- proteger os dados como descrito na política de privacidade.
Informação indicativa. Os mapeamentos de satélite, a meteorologia, as janelas boas para pulverizar, o intervalo de segurança (calculado a partir do catálogo público do SIFITO, da DGAV) e os outros indicadores ajudam a decidir, mas não substituem o rótulo do produto nem a avaliação de um técnico no terreno.
Uso correto. Não pode tentar entrar em contas ou dados de outras pessoas, testar a segurança da plataforma sem autorização escrita, interferir com o seu funcionamento, nem carregar conteúdos ilícitos ou de terceiros sem direito a isso.
6. Disponibilidade
A plataforma é fornecida tal como está e conforme estiver disponível. Fazemos o possível para que funcione sem interrupções, mas não garantimos que esteja sempre disponível nem sem erros: pode haver manutenção, falhas de rede ou de fornecedores. A app de campo dos pilotos guarda o trabalho sem rede e envia-o quando a ligação voltar.
Uma indisponibilidade da plataforma não suspende os serviços contratados: a Sky Agro continua a combiná-los por telefone ou email. A Sky Agro não responde por danos indiretos ou lucros cessantes causados por indisponibilidade ou erros da plataforma, exceto em caso de dolo ou culpa grave, ou quando a lei não permita excluir essa responsabilidade.
7. Os dados das herdades são do cliente
Os dados das herdades, das parcelas e dos seus limites, das operações, do caderno de campo (também o que o cliente declara), das fotografias, dos mapeamentos e dos relatórios do cliente pertencem ao cliente. A Sky Agro usa-os apenas para:
- prestar os serviços e fazer funcionar a plataforma;
- cumprir obrigações legais, como guardar os registos de aplicação de produtos fitofarmacêuticos;
- produzir indicadores internos agregados (por exemplo, hectares tratados por mês), sem identificar o cliente fora da Sky Agro.
A Sky Agro não vende estes dados nem os cede a terceiros, exceto aos fornecedores que a ajudam a fazer funcionar a plataforma ou quando a lei o exigir. O cliente pode pedir uma cópia dos seus dados a qualquer momento. Quando a relação terminar, a Sky Agro entrega-a a pedido e apaga os dados nos prazos da política de privacidade, exceto os que a lei a obrigue a guardar.
8. Propriedade da plataforma
O software, o design, a marca e o logótipo Sky Agro são da Sky Agro. Estes termos dão-lhe o direito de usar a plataforma enquanto tiver uma conta, para os fins a que se destina, e não lhe dão mais nenhum direito sobre ela.
9. Suspensão e fim do acesso
A Sky Agro pode suspender ou retirar uma conta que viole estes termos, que ponha em risco a segurança ou quando terminar a relação com a organização a que pertence. Fora dos casos urgentes, avisa antes. O cliente pode pedir em qualquer momento que a sua área na plataforma seja encerrada.
10. Alterações a estes termos
Podemos atualizar estes termos. Quando o fizermos, a plataforma pede-lhe que leia e aceite a versão nova na próxima entrada; até aceitar, não consegue continuar a usá-la. A data da versão em vigor está no topo desta página.
11. Lei aplicável e foro
Estes termos regem-se pela lei portuguesa. Para qualquer litígio é competente o Tribunal da Comarca de Portalegre, da área da sede da Sky Agro, sem prejuízo das regras legais imperativas aplicáveis.
12. Contacto
Sky Agro · geral@skyagro.pt · 963 819 660 · Herdade da Godinha, 7370-150 Campo Maior.